Conditions d'utilisation

RENORUN INC. (« ON »/« NOUS »/« RENORUN ») EST PROPRIÉTAIRE ET ADMINISTRE LES SITES WEB SITUÉS À WWW.RENORUN.CA,WWW.RENORUN.IO, WWW.RENO-RUN.COM, WWW.RENORUNAPP.COM (« SITE »/« PAGE WEB ») AINSI QUE LES APPLICATIONS MOBILES QUI SONT OFFERTES, Y COMPRIS MAIS PAS SEULEMENT, POUR LES PLATFORMES IOS ET ANDROID (« APP ») POUR L'UTILISATION DE NOTRE PLATEFORME PROPRIÉTAIRE QUI PERMET AUX UTILISATEURS (« CLIENTS ») DE COMMANDER DES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION («PRODUITS » / « MARCHANDISE ») ET DE LES FAIRE LIVRER EN DEUX HEURES PAR NOS LIVREURS QUALIFIÉS (« LIVREUR »); COLLECTIVEMENT L'UTILISATION DE NOTRE SERVICE, DES APPS ET DES SITES EST RÉFÉRÉE DANS CE DOCUMENT COMME (« SERVICES »). CES CONDITIONS D’UTILISATION (« CONDITIONS ») S’APPLIQUENT À TOUT INDIVIDU QUI DÉSIRE UTILISER LE SERVICE EN TANT QUE CLIENT POUR COMMANDER ET RECEVOIR DES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PAR NOS SERVICES ET NOS LIVREURS.

LORSQUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES POUR COMMANDER DES PRODUITS, VOUS AUTORISEZ L'ACHAT ET LA LIVRAISON DE CES PRODUITS PROVENANT DES REVENDEURS DE NOTRE CHOIX. VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE ACHAT SOIT FAIT DU DÉTAILLANT DE NOTRE CHOIX, QUE RENORUN SOIT LE COMMERÇANT DU DOSSIER ET QUE LE TITRE DE TOUTE MARCHANDISE VOUS SOIT DONNÉ AU MOMENT DE L’ACHAT.

VOUS ACCEPTEZ QUE RENORUN OBTIENNE UNE AUTORISATION DE CARTE DE CRÉDIT À PARTIR DE LA CARTE DE CRÉDIT QUE VOUS AVEZ MISE DANS L’APP RENORUN POUR COUVRIR LE COÛT DES MARCHANDISES QUE VOUS NOUS AVEZ ACHETÉ ET TOUT FRAIS SÉPARÉS DE RENORUN; ET VOTRE CARTE SERA FACTURÉE POUR LES PRODUITS ACHETÉS PAR VOUS ET TOUS FRAIS APPLICABLES.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE, SAUF EXPRESSÉMENT PRÉVU DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS OU DANS UN ACCORD SÉPARÉ ENTRE VOUS ET RENORUN, RENORUN NE FAIT AUCUNE RELATION D'EMPLOI OU D'AGENCE AVEC VOUS ET NE DÉTIENT AUCUN TITRE ENVERS TOUTE MARCHANDISE QUE VOUS POUVEZ COMMANDER PAR LES SERVICES UNE FOIS LA TRANSACTION TERMINÉE.

EN TÉLÉCHARGEANT L'APP, EN CRÉANT UN COMPTE SUR LE SITE OU EN UTILISANT DES SERVICES EN TANT QUE CLIENT, VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D'UTILISATION, N'UTILISEZ PAS LES SITES, APPS, NI LE CONTENU OU LES SERVICES.

CES CONDITIONS D'UTILISATION PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES OU MISES À JOUR PAR RENORUN SPORADIQUEMENT SANS PRÉAVIS. CES MODALITÉS D'UTILISATION PEUVENT AVOIR ÉTÉ MODIFIÉES DEPUIS VOTRE DERNIÈRE VISITE OU UTILISATION DES SERVICES.

IL EST DE VOTRE RESPONSABILITÉ D'EXAMINER CES MODALITÉS D'UTILISATION POUR TOUT CHANGEMENT. VOTRE UTILISATION APRÈS TOUTES MODIFICATIONS OU MISES À JOUR DE CES MODALITÉS D'UTILISATION IMPLIQUE VOTRE COMPRÉHENSION ET L'ACCEPTATION DE CES CONDITIONS RÉVISÉES. TOUTES LES NOUVELLES FONCTIONS QUI PEUVENT ÊTRE AJOUTÉES SPORADIQUEMENT AUX SERVICES SERONT SOUMISES À CES MODALITÉS D'UTILISATION, SAUF EN CAS D’INDICATION CONTRAIRE. VOUS DEVRIEZ VISITER CETTE PAGE PÉRIODIQUEMENT POUR EXAMINER CES CONDITIONS D'UTILISATION.

  1. Le Service

    Les Services permettent aux utilisateurs enregistrés ayant téléchargé l’application et créé un compte de:

    1. consulter un catalogue de matériaux de construction disponibles sur commande (si le stock des détaillants le permet); (ii) create a list of desired materials for order with associated pricing;
    2. créer une liste des matériaux désirés pour la commande avec le tarif correspondant;
    3. payer les frais de livraison forfaitaires des articles convenus ainsi que le coût des articles commandés en utilisant les détails de la carte de crédit détenus sur votre compte par notre fournisseur de paiement tiers;
    4. recevoir des mises à jour sur l'état de votre livraison(en cueillette/en route/arrive en 5 minutes/livrée) dans l’application mobile.

    RenoRun vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser les Services aux fins prévues, sous réserve de votre respect des présentes conditions d’utilisation et de nos politiques. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie des Services. À moins que cette restriction ne soit interdite par la loi ou que vous ayez notre autorisation écrite, vous ne pouvez pas faire de l'ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source de l’application mobile.

    Vous ne pouvez accéder aux Services que par l'intermédiaire des interfaces que nous fournissons à cette fin (par exemple, vous ne pouvez pas «racler» les Services par des moyens automatisés ou «encadrer» n'importe quelle partie de nos Services), et vous ne pouvez pas interférer ou tenter de perturber nos Services. Certaines parties de nos services peuvent vous permettre de télécharger ou de soumettre du contenu (par exemple: du texte, des images, des vidéos, des recettes, des listes, des liens et d'autres documents). Vous conservez tous les droits sur tout contenu que vous téléchargez ou soumettez, et êtes seul responsable de ce contenu.

    Vous accordez à RenoRun une licence non exclusive, libre de redevances, mondiales, transférable et sous licence pour utiliser, stocker, afficher publiquement, publiquement exécuter, reproduire, modifier, créer des œuvres dérivées et distribuer ce contenu aux fins d’exploitation, fournissant et améliorant les Services. RenoRun peut, à sa seule discrétion, supprimer ou retirer tout contenu que vous téléchargez ou soumettez aux Services pour quelque raison que ce soit, y compris la violation des présentes Conditions ou de toute autre politique.

    Vous pouvez avoir la possibilité d'accéder aux Services via un logiciel téléchargeable et ce logiciel peut se mettre à jour automatiquement sur votre appareil. Certains logiciels ou parties de logiciels de nos Services peuvent être régis par des licences « code ouvert ». Dans ce cas, nous mettrons ces licences à votre disposition et, en cas de conflit entre une telle licence et les présentes Conditions, la licence code ouvert contrôlera, mais uniquement en ce qui concerne le logiciel ou la partie du logiciel auquel il est destiné s'applique.

    Si vous utilisez RenoRun pour le compte d'une entreprise ou d'une autre entité, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité nécessaire pour lier cette entreprise ou entité aux présentes Conditions et que vous acceptez ces Conditions au nom de cette entreprise ou entité.

    Pour utiliser les Services, vous devez créer un compte d'utilisateur. Vous acceptez que vous soyez responsable de toute conduite et transaction qui se déroulent sur ou en utilisant votre compte et que vous preniez des précautions pour garder votre mot de passe et autres informations de compte sécurisées

    RenoRun se réserve le droit de refuser des commandes, de refuser la livraison partielle ou totale, de résilier des comptes et/ou d'annuler des commandes à tout moment, à sa seule discrétion.

    RENORUN Inc. modifie et améliore constamment son service. Nous pouvons introduire de nouvelles fonctionnalités, modifier des fonctionnalités existantes ou supprimer des fonctionnalités des Services à tout moment et sans préavis. Si vous nous fournissez des commentaires ou des commentaires concernant les Services, vous accordez à RenoRun le droit d'utiliser ces commentaires ou commentaires à quelque fin que ce soit, sans restriction ni paiement.

  2. Tarification des matériaux

    Nos prix correspondent aux prix affichés par le détaillant des produits. Nous faisons couramment la mise à jour de notre tarification en fonction du tarif des détaillants. Dans le cas où le tarif affiché sur l’app ne correspond pas au tarif du détaillant, le tarif sur l’app correspondera au tarif de la vente. Si vous souhaitez que RenoRun se connecte à un magasin spécifique pour une commande spécifique, la commande doit être traitée par l'option "Commande sur mesure" qui peut avoir un prix de livraison différent de celui des commandes régulières.

  3. Fournisseurs des Matériaux

    Les détaillants seront choisis par RenoRun selon un ou de plusieurs critères, sans toutefois s'y limiter: la proximité du lieu de livraison de votre commande et/ou d'autres commandes en attente, la facilité d'accès et la commodité. Pour le moment nous n'accepterons pas la demande d'articles d'un fournisseur spécifique à moins que la commande soit passée et acceptée par l'option "commande sur mesure".

  4. Rupture de Stock

    Bien que les détaillants de matériaux de construction puissent afficher un article en stock, la réalité du stock en magasin peut varier. Nous nous réservons le droit de modifier toute commande qui implique un article hors stock soit en supprimant ledit article ou en faisant des ajustements à la commande. Dans le cas du bois d'œuvre, de cloisons sèches et d'articles similaires, nous allons simplement prendre la taille suivante pour chaque article donné (si les 8 pieds 2x4 sont en rupture de stock, nous obtiendrons des 10 pieds 2x4). Dans tous les cas, nous communiquerons avec vous deux fois par message texte puis deux fois par téléphone afin de confirmer la commande mise à jour et le prix. Après ces tentatives, si nous n'avons toujours pas reçu de confirmation, l'élément en question sera simplement retiré de la liste des commandes.

  5. Enregistrement en tant que client

    Pour utiliser les Services de RenoRun, vous devez vous enregistrer en tant que client en fournissant votre prénom et nom de famille légal, le nom légal de votre entreprise, votre secteur d’activité, votre adresse de courriel et votre numéro de téléphone. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour vous inscrire aux Services et avoir une carte de crédit valide. En vous inscrivant pour créer un compte avec nous, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit d'engager le Service pour l'emplacement que vous listez pour la réception des documents livrés par nous.

    Tous les renseignements personnels que vous nous fournissez seront stockés conformément à notre politique de confidentialité. Nous recommandons à tous les clients de lire attentivement notre Politique de confidentialité. Vous devez conserver vos informations de connexion utilisateur et accéder à l'application sécurisée. Nous ne serons pas responsables des dommages causés par le piratage de votre compte ou mot de passe, y compris tout accès non autorisé à votre compte, l'utilisation de votre mot de passe ou le piratage des détails de votre carte de crédit. Veuillez nous contacter immédiatement si vous soupçonnez ou prenez connaissance d'une utilisation non autorisée de votre nom d'utilisateur ou mot de passe ou toute autre violation de la sécurité.

  6. Tarification

    Les taux d'utilisation du service RenoRun sont indiqués dans l'APP et le SITE et peuvent varier selon que vous sélectionnez une commande normale ou personnalisée. Tous les détails de la tarification resteront visibles pour le client. Nous nous réservons le droit d'abaisser les frais de livraison standard afin de compenser d’éventuelles complications. Les commandes personnalisées sont facturées à 100 $ / heure plus des frais raisonnables en fonction du type de commande ou de ramassage demandé par le client. Les prix seront déterminés au cas par cas. Nous offrons une livraison gratuite sur votre première commande avec nous, mais l'offre s'applique seulement aux entrepreneurs.

  7. Commandes sur Mesure

    L'APP permet également aux utilisateurs de faire des commandes personnalisées pour les éléments qui ne sont pas dans notre catalogue ou qui dépassent les limites maximales fixées des commandes régulières dans l'APP. Dans les cas d’une commande personnalisée, les CLIENTS doivent nous fournir toute information pertinente dans la section commande personnalisée de l'APP. Une fois la commande reçue, nous communiquerons avec le CLIENT par téléphone au numéro indiqué dans le compte du CLIENT. Le CLIENT recevra une facture de commande personnalisée par courriel à l'adresse courriel enregistrée sur le compte. La facture doit être payée intégralement avant le traitement de la commande.

  8. Détails de Livraison

    Les livraisons seront faites par nos chauffeurs professionnels en deux heures. NOUS offrons la livraison le jour même entre les heures de 7:00 AM et 5:00 PM. Toute commande reçue après 15h30 sera livrée le lendemain matin. Les livraisons seront effectuées uniquement en bordure de la route et aucun produit ne sera livré à l'intérieur d'un chantier pour des raisons d'assurance. Quelqu'un doit être présent pour recevoir et aider à décharger la livraison.

    NOUS allons envoyer une notification via l'APP lorsque la livraison quittera le magasin et à 15 minutes de l’arrivée pour vous assurer d’être prêt à la recevoir. Si pour une raison quelconque, personne n’est présent pour la réception de la livraison, elle sera déchargée en bordure de trottoir et laissée sans surveillance. NOUS ne serons pas tenus responsables des articles manquants en raison du matériel laissé sans surveillance et vous ne serez pas remboursé pour les objets perdus ou volés laissés sans surveillance.

  9. Votre Conduite

    En utilisant les Services, vous ne devez pas:

    1. Copier ou distribuer n'importe quelle partie de l'application ou du site (y compris tout contenu) sans notre consentement préalable;
    2. Modifier ou modifier toute partie de l'App ou du Site;
    3. Télécharger, publier, envoyer par courrier électronique, transmettre ou autrement rendre disponible sur l'App:
      1. tout matériel qui est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, tortueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, pornographique, diffamatoire, envahissant la vie privée d'autrui, haineux, ou racialement ou ethniquement répréhensible, encourage le comportement criminel, donne lieu à la responsabilité civile, viole toute loi, ou est par ailleurs répréhensible;
      2. des mensonges ou des fausses déclarations ou créer une impression que vous savez incorrecte ou trompeuse, ou tout matériel qui pourrait endommager ou nuire à d'autres utilisateurs;
      3. toute publicité non sollicitée ou non autorisée, les sollicitations pour les affaires, le matériel promotionnel, le courrier indésirable, les lettres en chaîne, un système pyramidal ou toute autre forme de sollicitation;
      4. tout matériel contenant des virus logiciels ou tout autres codes, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou de matériel de données de télécommunication ou de l'App ou de tout utilisateur ou téléspectateur de l'App ou compromet la vie privée d'un utilisateur;
    4. Se faire passer pour une personne ou une entité ou déformer son affiliation avec une personne ou une entité;
    5. Interférer avec ou perturber le Site ou l'Application, ou désobéir à toute exigence, procédure, politique ou règlement des réseaux connectés au Site ou à l'App, analyser ou tester la vulnérabilité d'un système ou d'un réseau ou enfreindre ou contourner toute mesure de sécurité ou d'authentification;
    6. Recueillir ou stocker des renseignements personnels sur d'autres utilisateurs des Services; ou revendre le contenu du Site ou de l'App; ou
    7. l'utilisation du Site ou de l'App, l'accès au Site ou à l'App ou le contenu qui s'y trouve.
  10. Modification / Annulation de votre Commande et retours

    Si, pour une raison quelconque, un changement ou une annulation doit être effectué sur une commande qui a été passée par le biais de l'APP, les changements ou annulations doivent être effectués avant que la commande soit marquée «à la livraison» dans l'APP. Une commande est marquée «à la livraison» après que les articles aient été cueillis, payés, chargés dans la fourgonnette de livraison et sur la route pour la livraison. Toute annulation ou modification faite après que la commande soit marquée "à la livraison" par NOUS sur l’APP ne sera pas prise en considération et la commande sera livrée comme demandé précédemment. RENORUN acceptera le retour des marchandises avec la preuve d’achat dans un délai de 90 jours suivant l’achat. Nous vous facturons des frais de collecte et des frais de réapprovisionnement de 10 % sur tous les retours de marchandise.

  11. Paiements pour les Services et les Matériaux Commandés

    Le paiement des Services doit être effectué par l'intermédiaire de l'APP en utilisant notre processeur tiers sélectionné. Vous acceptez de ne pas offrir ou de faire des paiements en dehors de la fonctionnalité de l'APP. Vous déclarez et garantissez que toute carte de crédit, paiement et facturation que vous fournissez est complète et exacte et que vous êtes autorisé à utiliser la ou les cartes de crédit que vous utilisez. Lorsque vous complétez votre commande sur l’APP, une pré-autorisation sera débitée de votre carte de crédit. Après l'achat des matériaux demandés, RenoRun facturera le montant total à la carte de crédit, y compris le coût réel des matériaux et les frais de livraison.

  12. Litiges et réclamations

    Si vous n'êtes pas satisfait des Services fournis par RENORUN, vous pouvez déposer une plainte officielle auprès de nous en nous contactant via LE SITE, l'APP ou notre numéro sans frais 1-844-RENORUN. Nous nous efforcerons de régler les différends qui pourraient survenir par l'utilisation du service RENORUN de manière amicale et professionnelle. Nous fournirons un résultat qui sera convenu par toutes les parties impliquées dans les 14 jours de la plainte originale, lorsque possible. Si le litige ne peut être résolu, RENORUN utilisera tous les moyens raisonnables pour tenter de résoudre le litige.

  13. Droit d'Auteur et Marques de Commerce

    ​Les IP de l’APP, les Services, les processus d’affaires et opérationnels sont la propriété de RENORUN Inc. et de ses concédants et sont protégés contre la copie et la diffusion non autorisées par la loi sur le droit d'auteur, les conventions internationales sur le droit des marques et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Tous nos logos et notre contenu de marque sont des marques ou des marques déposées. Rien de ce qui est contenu sur l'APP ou LE SITE ne doit être interprété comme accordant, par implication, estoppel ou autrement, tout droit d'utiliser LE SITE, L'APP ou LES SERVICES ou tout matériel qui y est affiché, sauf:

    1. expressément autorisé par les présentes conditions générales; ou
    2. avec la permission écrite préalable de NOUS. Vous ne devez pas tenter de contourner l'une des règles d'utilisation ou des restrictions sur l'APP ou dans les Services.
  14. Changements aux Services​

    Nous nous réservons le droit de retirer ou modifier, même radicalement, les Services et tout service ou matériel que nous fournissons par le biais du Site ou de l'App, à notre entière discrétion et sans préavis. En outre, nous ne serons pas responsables si, pour une raison quelconque, tous ou une partie des Services sont indisponibles à tout moment ou pour toute période. De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties de l'APP ou du SITE, ou de l'ensemble du site ou de l'APP, aux utilisateurs, y compris les utilisateurs enregistrés.

  15. Conditions générales de l'App Store

    Les conditions générales suivantes s'appliquent à vous si vous obtenez une copie de l'application à partir de l'App Store d'Apple, d'iTunes ou de Google Play ("Magasins d'applications"). Dans la mesure où les autres conditions d’application du présent Contrat sont moins restrictives que les conditions du présent article 13, ou les conditions du présent article 13, condition d'applications plus restrictives ou contradictoires du présent article 13 s'appliquent, mais uniquement en ce qui concerne l’application obtenue à partir du magasin d'applications qui est possédé ou exploité par un tiers fournisseur (le «propriétaire de magasin d'application»). Vous reconnaissez et acceptez que:

    1. Le présent Contrat est conclu exclusivement entre RENORUN et vous et non avec le Propriétaire du Magasin Application. RENORUN n'est pas le propriétaire du magasin d'applications, est seul responsable de l'application et de son contenu. Dans la mesure où cet Accord prévoit des règles d'utilisation pour l'application qui sont moins restrictives ou en conflit avec les Conditions d'utilisation de l'App Store, le terme plus restrictif ou conflictuel du Propriétaire du magasin d'applications aura préséance et s'appliquera;
    2. Le propriétaire du magasin d’applications n'a aucune obligation de fournir des services d'entretien et de soutien à l'égard de l'application. RENORUN est seul responsable de toute garanti de produit, exprès ou implicite par la loi, dans la mesure où elle n'est pas réellement refusée. En cas de défaillance de l'application pour se conformer à la garantie applicable, vous pouvez en aviser le propriétaire du magasin d'application et le propriétaire du magasin d'application vous remboursera le prix d'achat de l'application et dans la mesure permise par la loi applicable, Le Propriétaire du Magasin n'aura aucune autre obligation de garantie à l'égard de l'App, et toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense imputable au non-respect d'une garantie sera la seule responsabilité de RENORUN;
    3. RENORUN, et non le propriétaire du magasin d'applications, est responsable de traiter toute réclamation de votre part ou de tout tiers concernant l'application ou votre possession et/ou utilisation de l'application, y compris, mais sans s'y limiter:
      1. toute allégation selon laquelle l'application ne se conforme pas aux exigences légales ou réglementaires applicables;
      2. les réclamations résultant de la protection des consommateurs ou d'une législation analogue; et/ou (iv) réclamations pour atteinte à la propriété intellectuelle; et/ou
      3. intellectual property infringement claims;
    4. Le propriétaire du magasin d'applications et les filiales du propriétaire du magasin d'applications sont des tiers bénéficiaires du présent contrat et, lorsque vous acceptez les modalités du présent contrat, le propriétaire du magasin d'applications aura le droit (et sera réputé d'avoir accepté le droit) d'exécuter le présent Contrat contre vous en tant que tiers bénéficiaire de celui-ci.
  16. Commentaires: Site, App et Services

    Si vous nous fournissez des suggestions, des commentaires ou d'autres commentaires (« Commentaires ») relatifs à l'application et/ou aux services ou en relation avec des fournisseurs de services ou des fournisseurs de services, nous pouvons utiliser ces commentaires dans l'application ou les services ou dans tout autre produit ou service que nous offrons (collectivement, les «Offres RENORUN»). En conséquence, vous acceptez que:

    1. nous ne sommes pas soumis à des obligations de confidentialité en ce qui concerne la rétroaction;
    2. la rétroaction n'est pas une information confidentielle ou exclusive de vous ou d'un tiers et que vous avez tous les droits nécessaires pour divulguer;
    3. NOUS (y compris tous ses successeurs et ayants droit et tous les successeurs et ayants droit de l'une des offres de RENORUN) pouvons librement utiliser, reproduire, publier, licencier, distribuer et commercialiser de toute autre manière la Rétroaction dans toute offre de RENORUN, et
    4. vous n'êtes pas autorisé à recevoir une compensation ou un remboursement de quelque nature que ce soit de la part de nous ou de toute autre personne.
  17. Site Web tiers

    Le site et l'application peuvent contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites liés. Tout site ou service tiers accessible à partir du Site ou de l'Application est soumis aux conditions de ces Sites et/ou services et vous êtes responsable de la détermination de ces conditions et de leur conformité.

  18. La Résiliation

    Nous pouvons, sous certaines conditions et sans préavis, mettre immédiatement fin à votre capacité d'accéder au Site, à l'App ou aux Services ou à des parties de celui-ci. La cause de cette résiliation comprend notamment:

    1. des manquements ou des violations des présentes Conditions d'utilisation (y compris, sans s'y limiter, le non-paiement des frais dus en relation avec les Services,
    2. ou d'autres organismes gouvernementaux
    3. une demande de vous,
    4. une interruption ou une modification importante du Site, de l'App ou des Services (ou de toute partie de celui-ci), et/ou
    5. la participation par vous, directement ou indirectement, à des activités frauduleuses ou illégales.

    Vous reconnaissez et acceptez que toutes les résiliations peuvent être faites par NOUS à notre seule discrétion et que NOUS ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute résiliation de votre accès au Site, App ou Services ou pour la suppression de tous les documents téléchargés par vous sur le Site, l'App ou les Services. Toute résiliation de ces conditions d'utilisation par NOUS s'ajoutera à tous les autres droits et recours que nous pourrions avoir.

  19. Indemnité

    Vous devrez indemniser, défendre et tenir (y compris nos dirigeants, administrateurs, agents et employés) indemnes de toute responsabilité, dommage, perte, dépense, réclamation, demande, poursuite, amende et/ou jugement «Réclamations»), y compris les honoraires d'avocat raisonnables, les frais et les dépenses connexes qui peuvent être subis, accumulés, facturés ou recouvrables par suite d'une réclamation découlant de:

    1. une blessure (y compris la mort) ou des dommages matériels ou immobiliers tangibles causés par un acte, une erreur ou une omission, ou une faute de votre part;
    2. la violation d'une loi ou d'un règlement par vous (y compris, sans limitation, toute loi ou règlement sur la protection des renseignements personnels ou des renseignements personnels); ou
    3. le non-respect des garanties ou des termes importants du présent contrat par vous.
  20. Général

    Ces Conditions d'utilisation, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant l'utilisation du Site, de l'App et des Services et de toutes les activités connexes. Si une partie de ces Conditions d'utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette partie est réputée coupée et n'affecte pas la validité et la force exécutoire des autres dispositions. L'incapacité des États-Unis à exercer ou faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à tout droit ou disposition des États-Unis doit être faite par écrit et ne s'appliquera qu'à l'instance spécifique identifiée dans cet écrit. Vous n'êtes pas autorisé à attribuer les conditions d'utilisation ou les droits ou licences accordés en vertu du présent contrat, que ce soit volontairement, par application de la loi ou autrement sans notre consentement écrivent préalables. Nous pouvons assigner ces conditions d'utilisation sans restriction. Ces conditions d'utilisation sont régies par les lois de la province de Québec sans égard au choix des principes de droit. Les parties s'unissent irrévocablement à la compétence des tribunaux du Québec.